Jonny D добавил(а) новый ресурс:
[ЛингваКонтакт] [Михаил Молчанов] Базовый курс художественного перевода (2021) - Видео+файлы
[ЛингваКонтакт] [Михаил Молчанов] Базовый курс художественного перевода (2021) - Видео+файлы
Узнать больше об этом ресурсе...![]()
Темы курса:
- Принципы работы с художественным текстом. Структура художественного произведения.
- Понятие о литературном стиле. Передача стилевых особенностей произведения.
- Композиция художественного произведения. Передача статичных описаний.
- Темпоритм повествования. Передача динамических описаний.
- Роль и характеристики рассказчика в произведении. Передача речевых...